OhTranslateScots Gaelic to Icelandic Translation
Common Phrases From Scots Gaelic to Icelandic
| Scots Gaelic | Icelandic |
|---|---|
| Tapadh leat | Þakka þér fyrir |
| Mas e do thoil e | Vinsamlegast |
| Duilich | Því miður |
| Halò | Halló |
| Mar sin leat | Bless |
| Tha | Já |
| Chan eil | Nei |
| Ciamar a tha thu? | Hvernig hefurðu það? |
| Gabh mo leisgeul | Afsakið mig |
| Chan eil fios agam | Ég veit ekki |
| Tha mi a’ tuigsinn | ég skil |
| Tha mi a’ smaoineachadh gur e | ég held það |
| 'S dòcha | Kannski |
| Chì mi fhathast thu | Sé þig seinna |
| Bi faiceallach | Farðu varlega |
| Dè tha ceàrr? | Hvað er að frétta? |
| Chan eil diofar | Skiptir engu |
| Gu dearbh | Auðvitað |
| Anns a’ bhad | Undir eins |
| Tiugainn | Förum |
Interesting information about Scots Gaelic Language
Scots Gaelic, also known as Scottish Gaelic or simply Gàidhlig, is a Celtic language primarily spoken in Scotland. It belongs to the Goidelic branch of the Celtic languages and shares similarities with Irish and Manx Gaelic. With around 57,000 speakers today, it remains an important part of Scottish culture. Historically suppressed by English dominance following political events such as the Battle of Culloden in 1746 and subsequent Highland Clearances during the 18th century, efforts have been made to revive Scots Gaelic over recent decades. The language has official recognition within Scotland's devolved government since 2005. The written form uses a modified Latin alphabet consisting of eighteen letters including diacritical marks like acute accents (á) or grave accents (è). Traditional literature includes ancient sagas called "Fianaigecht" along with religious texts translated from Latin into Scots Gaelic throughout history.
Know About Icelandic Language
Icelandic is a North Germanic language spoken by approximately 360,000 people in Iceland. It has its roots in Old Norse and is closely related to Faroese and Norwegian dialects. Icelandic retains many ancient features of the old Nordic languages, making it one of the most conservative living Indo-European languages today. The grammar structure follows a complex system with four cases (nominative, accusative, dative, genitive), three grammatical genders (masculine, feminine, neuter), and two numbers (singular/plural). Verbs are conjugated based on person and tense. Interestingly enough for linguists studying historical texts or sagas from medieval times written in Old Norse; modern-day Icelandic remains highly mutually intelligible due to minimal changes over centuries. Despite being geographically isolated on an island nation like Iceland itself - where English proficiency rates are high among locals - there's strong emphasis placed upon preserving their native tongue through education programs promoting linguistic heritage.
How to use our translation tool?
If you wish to use our translation tool, its very simple. You just have to input the text in first input field. Then simply click the translate button to start the translation process. You can copy or share the translated text in one click.
Q - Is there any fee to use this website?
A - This website is completely free to use.
Q - How accurate is the translation?
A - This website uses Google Translate API. So translation accuracy is not an issue.