Sundanese to Dogri Translation
Common Phrases From Sundanese to Dogri
Sundanese | Dogri |
---|---|
hatur nuhun | थुआढ़ा धन्नवाद |
Punten | किरपा करियै |
Hapunten | माफ करो |
Halo | नमस्कार |
Dadah | अलविदा |
Sumuhun | हां |
No | नेईं |
Kumaha damang? | थुआढ़ा केह् हाल ऐ? |
Hapunten | मिगी माफ करेओ |
Abdi henteu terang | मिगी नेईं पता |
Abdi ngartos | में समझनां |
abdi pikir kitu | मैं ऐसा सोचदा हां |
Tiasa waé | होई सकदा ऐ |
Pendak deui engké | बाद च मिलने आं |
Ati-ati | ध्यान रक्खेओ |
Kumaha kabarna? | केह् हाल ऐ? |
Henteu kunanaon | कोई गल्ल नेईं |
Tangtosna | बेशक्क |
Langsung | तुरंत ही |
Hayu angkat | चलो चलो |
Interesting information about Sundanese Language
Sundanese is a language spoken by the Sundanese people, who primarily reside in West Java, Indonesia. It belongs to the Austronesian language family and has around 40 million speakers worldwide. The script used for writing Sundanese is called "Aksara Sunda," which evolved from ancient Brahmi scripts. The grammar of Sundanese follows subject-verb-object word order and employs affixation to indicate tense, voice, aspect, and other grammatical features. There are three levels of speech registers: formal (used with superiors or strangers), informal (with friends or peers), and colloquial (for close relationships). Sundanese vocabulary reflects influences from Sanskrit as well as Javanese languages due to historical interactions between cultures. Traditional arts like wayang golek puppetry often incorporate songs performed in this melodious tongue.
Know About Dogri Language
Dogri is an Indo-Aryan language primarily spoken in the Indian state of Jammu and Kashmir. It belongs to the Northwestern group of languages within the Indo-Aryan family. With over 2 million speakers, Dogri holds official status in Jammu and Kashmir alongside Urdu, Hindi, Punjabi, and English. The origins of Dogri can be traced back to Sanskrit as it shares a significant vocabulary with this ancient language. However, it also incorporates influences from Persian, Arabic, Punjabi, and other regional dialects. It has its own unique script called Takri but is predominantly written using Devanagari or Perso-Arabic scripts today due to historical reasons. Notable literary figures have contributed significantly towards enriching Dogri literature which includes poetry collections (kavitayen), folk songs (lok-geet), short stories (kahaniyan) among others.
How to use our translation tool?
If you wish to use our translation tool, its very simple. You just have to input the text in first input field. Then simply click the translate button to start the translation process. You can copy or share the translated text in one click.
Q - Is there any fee to use this website?
A - This website is completely free to use.
Q - How accurate is the translation?
A - This website uses Google Translate API. So translation accuracy is not an issue.